Verifone VX680 — activation et mise en service
Le VX680 est un terminal portable sans fil de génération classique : clavier physique, petit écran tactile résistif et touches de fonction violettes — pas d’interface Android. La configuration finale (TID, paramètres de traitement) est envoyée exclusivement par votre acquéreur ; votre rôle est de mettre l’appareil sous tension, d’établir la connexion réseau, puis de déclencher ou d’attendre le téléchargement.
Marche à suivre
- 01
Charger la batterie
Branchez le VX680 sur sa base de charge ou via le câble d’alimentation fourni. Attendez que l’indicateur de batterie atteigne un niveau suffisant (idéalement 50 % ou plus) avant de procéder. Une batterie faible peut interrompre un téléchargement de configuration en cours et forcer une réinitialisation.
- 02
Mettre le terminal sous tension
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé (généralement situé sur le côté ou en haut du boîtier) jusqu’à ce que l’écran s’allume et que le logo Verifone apparaisse. Le terminal effectue son auto-test de démarrage (POST). Si rien ne se passe, vérifiez que le câble d’alimentation est bien branché ou que la batterie est suffisamment chargée.
- 03
Accéder aux paramètres réseau via les touches de fonction
Une fois l’écran d’accueil affiché, accédez au menu de configuration réseau via les touches de fonction violettes (souvent étiquetées F1 à F4 selon leur position à l’écran). Le chemin habituel sur les terminaux Verifone de cette famille est Menu → Admin → Configuration réseau (ou un libellé équivalent), mais le libellé exact varie selon la version logicielle et votre acquéreur — au besoin, appelez-nous.
- 04
Configurer la connexion Wi-Fi
Dans les paramètres réseau, sélectionnez Wi-Fi et entrez le SSID de votre réseau à l’aide du clavier physique (les touches numériques permettent aussi de saisir des lettres en appuyant plusieurs fois, à la manière d’un vieux clavier de téléphone). Saisissez ensuite le mot de passe Wi-Fi (attention aux majuscules). Confirmez avec la touche verte (Entrée / OK). Si vous utilisez uniquement la 3G, passez à l’étape suivante.
- 05
Vérifier la connectivité réseau
Retournez à l’écran d’accueil. L’icône réseau (barres Wi-Fi ou signal 3G) en haut de l’écran doit indiquer une connexion active. Si aucune icône réseau n’apparaît ou si l’écran affiche un message de type « No Connection », revenez aux paramètres réseau et vérifiez vos identifiants.
- 06
Déclencher le téléchargement de configuration (boarding)
Contactez votre acquéreur ou fournisseur et confirmez que le terminal est connecté. Selon votre fournisseur, le téléchargement peut être initié à distance par leur équipe, ou vous devrez accéder à une option du type « Téléchargement », « Download » ou « Boarding » dans le menu Admin. Votre fournisseur vous communiquera le code d’accès et la procédure exacte. N’entrez aucun paramètre manuellement sans ses instructions.
- 07
Attendre la fin du téléchargement et redémarrer si requis
Le téléchargement peut durer de quelques secondes à quelques minutes selon le volume de paramètres et la qualité du signal réseau. Ne coupez pas l’alimentation pendant ce processus. Le terminal affichera un message de succès ou redémarrera automatiquement une fois la configuration chargée. S’il demande un redémarrage manuel, maintenez le bouton d’alimentation et confirmez via les touches de fonction.
- 08
Effectuer une transaction test
Une fois la configuration chargée, effectuez une transaction test avec une carte de test fournie par votre acquéreur, ou une vraie carte pour un montant minimal, en accord avec la procédure de votre fournisseur. Vérifiez que le reçu affiché ou imprimé contient bien le nom de votre commerce, ainsi que le TID et le MID corrects. En cas d’erreur de traitement, contactez votre acquéreur : la configuration reçue peut nécessiter un ajustement.
Ce qu’il faut avoir avant de commencer
Rassemblez ces éléments avant de démarrer : le terminal VX680, son câble d’alimentation ou sa base de charge, vos identifiants réseau (SSID et mot de passe Wi-Fi, ou carte SIM 3G active si applicable), et les coordonnées de votre acquéreur. Ce dernier doit avoir préalablement créé votre dossier marchand et être prêt à envoyer la configuration à distance.
- Terminal VX680 chargé (batterie ≥ 50 % recommandée)
- Câble ou base de charge fournis par votre revendeur
- Identifiants Wi-Fi de votre commerce (SSID + mot de passe)
- Numéro de téléphone ou courriel de votre acquéreur/fournisseur
Connexion réseau : Wi-Fi ou 3G
Le VX680 supporte le Wi-Fi et la communication mobile 3G, souvent en combinaison. En commerce fixe, le Wi-Fi est généralement préféré pour la stabilité. En usage mobile (livraison, marché, événement), la 3G prend le relais selon la configuration de votre acquéreur. La configuration réseau se fait habituellement dans le menu Admin ou Configuration, accessible via les touches de fonction violettes. Le libellé exact varie selon la version logicielle et votre acquéreur — au besoin, appelez-nous.
Comprendre le boarding : la configuration vient de votre acquéreur
Le « boarding » (ou téléchargement de configuration) est l’étape où votre acquéreur envoie à distance les paramètres propres à votre commerce : numéro de terminal (TID), numéro marchand (MID), types de cartes acceptées, clés de chiffrement. Sans ce téléchargement, le terminal ne peut pas traiter de transactions en production. Ce processus peut être initié à distance par votre fournisseur, ou déclenché depuis le menu du terminal via un code qu’il vous communiquera. Ne tentez pas de saisir des paramètres manuellement sans ses instructions.
Et chez BorderPay ?
Chez BorderPay, la mise en service d’un terminal se fait avec un accompagnement humain bilingue : notre équipe guide le marchand à distance, de la connexion réseau jusqu’à la transaction test, sans frais cachés ni surprise. Si vous activez un terminal avec un autre fournisseur et que les choses se compliquent, ou si vous souhaitez explorer une solution « aucuns frais cachés, à vie », parlez-nous à /contact — pas de pression.
On répond à vos questions
Le terminal affiche « No Connection » ou aucun signal réseau — que faire ?
Le terminal demande un mot de passe pour accéder au menu Admin — lequel utiliser ?
Combien de temps dure le téléchargement de la configuration ?
Puis-je configurer le VX680 moi-même, sans contacter mon acquéreur ?
Guides de dépannage reliés
Prêt à passer
au niveau supérieur ?
Une approche plus claire et plus moderne des paiements pour les commerces d'ici. Parlons-en — en français, à votre rythme.